Chapter 163: 163: I Want to Go Out with You_1
Chapter 163: 163: I Want to Go Out with You_1
Translator: 549690339
Actually, my memory about that is not all that clear, because it was really dark at the time, so I couldn’t see very clearly.
Here’s roughly how things went down.
That year, the girls’ shower room pipes broke and had to be repaired, so the school sent out a notice that the girls should use the boys’ shower room from 5 to 9 pm.
As for the boys, they were forbidden to go in during that time.
One night, I remember that after the girls from my dorm had showered, one of them forgot her bottle of shower gel. She asked me to go retrieve it for her.
My watch was broken at the time and it just so happened that I rushed to the shower room thinking it was nine o’clock, but in reality, it was already five past nine.
Because it was a Sunday, the school was pretty empty, and the shower room was pitch-black.
When I hurried in, I thought there was no one in there. I was looking for the shower gel with my flashlight when I accidentally shone it a bit further inside.
In the farthest stall, I found a man in the shower.
The sight scared me so much that I left in a hurry, forgetting to even take the shower gel.
Actually, in the split second my flashlight swept over him, my vision was poor and I was so panicked that I didn’t really see anything clearly.
Men who are drunk are really hard to placate.
After trying to persuade him for a while, he stayed completely still, keeping me pinned against the car so I couldn’t move.
The position we were in could be described as pretty ambiguous.
Since we were in an open-air car park, our closeness attracted the attention of passersby. I quietly reminded Ding Yinuo.
“Could you let go of me? So many people are watching!”
“I’m not releasing you before I get clear answers! Tell me the truth, then I’ll let you go.”
“Fine, I’ll tell you. It was pitch-black and I really didn’t see anything. I didn’t know it was you. Even if it was you, I didn’t see anything!”
I threw up my hands, trying to make things clear.
“Bullshit, you’re lying!”
“Why would I lie!? And even if I did see your body, you’re a man. What harm have you suffered? I really don’t understand. You’re mad just because I took a glance, and you’ve been dwelling on it for over a decade, are you holding a grudge or something?”
I simply could not understand why a guy would be so conscious about his body being seen by others.
Unexpectedly, at this point, Ding Yinuo became even more furious.
He scolded,
“You’re treating this so lightly, am I upset because of this? Are you doing it on purpose?”
“I’m not!”
“You’re contradicting yourself!”
“Ding Yinuo, are you that petty? It wouldn’t hurt you if someone saw you naked. Why are you being so stubborn?”
“Song Yun!!! Stop talking nonsense! It all started when you looked at me and then went everywhere saying that mine was so small. Why else would I be angry?”
Looking at Ding Yinuo’s furious appearance, I was stunned for a few seconds before asking again, “What do you mean by so small?”
I vaguely remembered now that he has mentioned this issue before, but I did not pay much attention to it.
His cheeks reddened further and he took a deep breath before finally saying,
“I heard it myself, you were telling your female classmates, saying that my bird is… small!!”
“Your bird is small?”
Since this was of great importance and had triggered our grudge for more than a decade,
I racked my brains and tried hard to remember,
“Which female classmate did I say this to?”
“To Wenya… and all the other girls from your dorm. You were talking loudly!!!”
Ding Yinuo was angry but there was a hint of embarrassment in his voice.
But then he didn’t have the nerve to speak it out loud.
After a long time, a memory finally starting forming in my head, “I remember now, I indeed had a conversation with Wenya about a small bird. That was because… my uncle brought a bird from abroad which looked like a hummingbird, but was different in appearance and color. So I asked around about this bird, wanting to know what kind it was.”
I clearly remember that I was very keen to find out what bird it was, so I asked many people.
I never thought that I would upset Ding Yinuo over such a trivial matter.
“It was just that?”
Ding Yinuo asked doubtfully.
Looking at him, I figured that he probably hadn’t heard the whole story and was irrationally angry, believing that I had been belittling him and that’s why he held a grudge against me.
Oh my, what a terrible misunderstanding.
“Ding Yinuo, are you really insecure because it’s small? Otherwise, you wouldn’t have held a grudge with me over this, right?”
Ding Yinuo seemed slightly annoyed and pushed forward even harder.
“Do you want to confirm it?”
Even through the clothing, it was indeed something I could feel.
Having experiences with men before, I naturally could make it out.
There was no need for further confirmation.
“Ding Yinuo, you are drunk. Stop making a scene! Look, our past was a misunderstanding. Now that we’ve cleared it up, we’re not enemies anymore, okay?”
Maybe it wasn’t because he was drunk, but because he couldn’t accept it. He still kept me pinned against the car, then held me tight.
Right in my ear, he kept murmuring,
“Ayun! I’m mad because I care about you! If it were any other girl, no matter what they say about me, I wouldn’t care. But it had to be you. You don’t know how angry I’ve been! I’ve been fighting with you for so many years, and that’s how long my anger has been. Ayun, how can’t you understand me? In your eyes, there’s only that scum Gu Yuanzhou…”
Ding Yinuo said a lot.
Things I didn’t know or ever heard before.
I didn’t struggle but just listened as he spilled all his beans, unloading all his past pent-up thoughts.
In the end, he shockingly fell asleep on top of me.
I pushed him, but wasn’t able to move him.
Thankfully, a security guard from the nearby parking lot was passing by. I called him over and together we helped Ding Yinuo into the car.
Thankfully, I wasn’t drunk, so I drove Ding Yinuo home myself.
I drove him straight to Xishan Residence.
Unexpectedly, Ding’s mother was there.
After I brought Ding Yinuo back, his mother made some tea and we chatted for quite a while.
I remembered that last time I’d bought some gifts for Ding Ruirui. I took them out from the car and gave them to his mother, “Auntie, please pass these to Ruirui!”
Ding’s mother held my hand, “Xiaosong! Ruirui met you last time and said she really likes you. If you have time, you should come and visit more often.”
“Sure!”
“Let’s do it this Sunday, then. I’ll make dumplings for you guys. Also, I’m attending a wedding soon and I need some advice on my hairstyle and outfit. I don’t have a daughter, and my two sons are such simpletons, they don’t understand anything about clothes and accessories.”
I initially wanted to refuse, but seeing as she had said so much, it wouldn’t be right to decline. So I agreed.
“Okay, I’ll leave Yinuo in your care then, I have to head back. Also, thank you for the gifts for Ruirui.”
Ding’s mother didn’t stay for long. She walked away, leaving a drunken and unconscious Ding Yinuo behind with me.
At that moment, my phone rang inappropriately. I looked at it and it was a text from Gu Yuanzhou.
“Are you free now? I want to get a room with you!”
This chapter upload first at NovelBin.Com